СОДЕРЖАНИЕ

4    С чего начинается сервис?
В развитии гостиничной сети ставку надо делать не на государство, а на частных инвесторов.
Владимир СВЕРКУНОВ 8    Беларусь: въезд приветствуется?
В Беларуси есть предпосылки для дальнейшего развития въездного туризма. 11    Турбизнес без лицензий: «за» и «против»
Как пойдет либерализация в туристической отрасли? 12    Авиабизнес стремится набрать высоту
Почему в Беларуси мало частных авиакомпаний?
Наталья ЩЕЛКУНОВА 14    Столице есть чему поучиться у регионов
Правильно разработанная концепция магазина позволяет в несколько раз увеличить товарооборот.
Александр СОРОКИН 16       На поля придут космические технологии
Сервис, в котором нуждаются сельскохозяйственные предприятия, должен базироваться на новых технологиях.
Александр ГЛИНСКИЙ 18    Придут ли в кино продюсеры?
Подтолкнет ли развитие белорусского кинематографа создание продюсерского центра?
Людмила КОНОНОВА 20     Мало открыть ресторан… Общепит - не легкое и приятное кулинарное «путешествие», а работа до седьмого пота.
Александр СЕДОВ ФИНАНСЫ 23    На безналичном фронте грядут перемены
Оплачивая покупки карточками «Белкарт», покупатели получат скидки.
Елена РУДНИЦКАЯ ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ 24       Наступил этап «шлифовки»
Как оценивают предприниматели работу Таможенного союза?
Олег КВАША РЕОРГАНИЗАЦИЯ НАУКИ 26    Возрождение отраслевой науки как жизненная необходимость
Переход мирового сообщества от традиционной к инновационной экономике обусловил незамедлительное перемещение эпицентра соперничества стран за мировое господство в сферу образования, науки и инноваций.
Геннадий ЛЫЧ РАЗВИТИЕ МАЛЫХ И СРЕДНИХ ГОРОДОВ 30    Ганноверский дебют компании из глубинки
Предприятия на периферии не хотят отставать от технического прогресса.
Александр ЯКУБОВ ИНВЕСТИЦИИИ 32     О чем сигнализируют рейтинги?
Отсутствие в страновом рейтинге вызывает сомнения инвесторов и провоцирует мысли о рисках.
Анна МАРКОВСКАЯ МАРКЕТИНГ 34     Стране нужны имиджмейкеры
Для формирования положительного имиджа республики нужны творческие идеи и финансы.
Лика РОМАНЧИК ПРАВО 35    Добровольная ликвидация юридического лица
Сложность и длительность процедуры завершения бизнеса объясняется обязанностью ликвидируемой организации рассчитаться по долгам.
Наталия ПЕТРОВА 38    Юрист прописывает «пилюли»
Правовой аудит помогает бизнесу устранить недостатки и страхует от возможных рисков.
Виктор ПАЦАЙ 40       Новое в законодательстве
Системный дайджест документов с 28 октября по 25 ноября 2010 г. 42       КАЧЕСТВО ЖИЗНИ
Сколько стоит наше меню. ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ 43    Всегда ли оправдан выигрыш в цене?
При выборе оборудования надо руководствоваться не предлагаемой ценой, а показателем совокупных расходов, которые требуется сделать в течение жизненного цикла изделия.
Владимир ДОЛГОПОЛОВ 46      Рецепты экономии
Перевод технологических процессов на современные системы управления дает возможность значительно сокращать энергозатраты, причем малыми средствами.
Владимир МИРОВ НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ 48      Выйдут ли биотехнологии из лабораторий?
Ученые переориентированы на скорейшее получение практической отдачи от своей деятельности.
Екатерина ЖУКОВА ОТКРЫТЫЙ РАЗГОВОР 50        Создание современной материальной базы - главное условие развития ветеринарной науки
Стратегическое решение проблемы продовольственной безопасности связано с лечением сельскохозяйственных животных качественными препаратами.
Наталья ЩЕЛКУНОВА НЕДВИЖИМОСТЬ 52       Жилье - в дефиците и в избытке
На рынке коммерческого жилья государственные застройщики все сильнее конкурируют с частниками.
Анастасия ПОГОРСКАЯ СТРОИТЕЛЬСТВО 54       «Славянский базар» стал катализатором развития города
Городская инфраструктура Витебска развивается ускоренными темпами.
Александр ПОПОВ 56       Сельские строители преображают регионы
Устаревшие технологии в строительной индустрии становятся «тромбом» на пути ее динамичного развития.
Александр КОЛЫЧЕВ ИССЛЕДОВАНИЕ РЫНКОВ: МЕБЕЛЬ 59       Путешествие за… диваном
Частные мебельные предприятия уже доминируют на внутреннем рынке.
Владимир КОМАРОВСКИЙ 62      Кому покоряются вершины?
Каким могут быть конкурентные преимущества мебельного предприятия?
Владимир ТУР 66       Изобилие оттачивает искусство торговли
Отечественная торговля не должна быть «накопителем» товаров, которые не удалось реализовать за рубежом.
Владимир СОСНОВ ТРАНСПОРТ 68       Неподъемная грузоподъемность
Проблемы транспортных организаций не только в финансовой дисциплине заказчиков, но и в выпускаемой в Беларуси технике.
Алексей СМИРНЫЙ
ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ ПРОДУКТ 70       Собственный брэнд приносит больше прибыли
Создание собственных коллекций одежды помогает легкой промышленности выходить на рентабельную работу.
Александр КОЛЬСКИЙ 72       На святой земле работать легче
Зерно - для производства, фруктовый сад - для настроения.
Александр НИКОНОВ 74       Трудные вопросы легкой промышленности
На белорусских предприятиях легкой промышленности уже начинают задумываться о том, чтобы, оставив ключевые производственные позиции в  республике, рутинную работу перенести в развивающиеся страны.
Виттория СОЛЬСКАЯ
КЛУБ «ДИРЕКТОР» Здоровье
77       Кровь мужская не водица…
Как не «прозевать» рак предстательной железы?
Ирина СНЕГИРЕВА Гурман
78        Что включить в новогоднее меню?
Как избежать осложнений со здоровьем в новогоднюю ночь?
Ирина ВЕСЕНИНА Хобби
80        Собрание сочинений - на ладони
Даже в век всеобщей компьютеризации высок интерес к миниатюрным книгам.
Владимир КОВАЛЬ Мода и стиль
82       Лучшие мужские галстуки - вне моды
Стильный и модный галстук - вещь не только составляющая ваш имидж, но и улучшающая настроение.
Ольга КОВТУНЕНКО Деловой этикет
84       Белый кролик на носу
Встреча Нового года всем коллективом - «за» и «против».
Роджер РОЖДЕСТВЕНСКИЙ На полном курьезе
85       Новогодние истории из жизни директоров
Что на себя взять, чтобы не «перебрать»? 86       Самые знаменитые мошенники
Схемы мошенничества эволюционируют.
Екатерина СУДНИК Окно в мир
89       Русское Заполярье: газ, ягель и водка
Останется ли тундра местом жизни для малочисленных народов Севера?
Александр ГАЛЬКЕВИЧ Наше наследие
92       Как жила белорусская шляхта?
Почему в Беларуси мало исторических памятников?
Владимир НАДЕЖДИН